Cet essai fouillé retrace cinq siècles d’histoire de la population afro-américaine, sous le prisme de son lien central avec les Églises communautaires du pays. Black Church, de Henry Louis Gates Jr, Traduit de l’américain par Serge Molla, Labor et Fides, 22 €, 304 p. Une rare hauteur de vue pour mieux comprendre les tourments qui