Facteur essentiel d'une communication harmonieuse entre les États Membres de l'Organisation des Nations Unies, dont les langues et les cultures sont très diverses, le multilinguisme revêt une importance toute particulière pour l'ONU. Favorisant la tolérance, il assure aussi une participation effective et accrue de tous aux processus décisionnels de l'Organisation, ainsi qu'une efficacité plus grande, de meilleurs résultats, une transparence accrue et une plus grande implication de tous.